Ищу работу переводчика 

а на английский?:о))))
и какие расценки?:о)))
ну и какое образование в языке ессно:о)

Б.Б. писал(а) :а на английский?:о))))
и какие расценки?:о)))
ну и какое образование в языке ессно:о)

1. Легко.
2. В зависимости от того, что необходимо перевести, тематика и т.д. (в общем сам не знаю, думаю можно догориться ).
3. Собственно в языке образования нет, а есть хорошее им владение, но я считаю, что это не проблема, если вам нужно ехать, а не шашечки .

Б.Б. писал(а) :а на английский?:о))))
и какие расценки?:о)))
ну и какое образование в языке ессно:о)

пато

для качественного перевода нужны фундаментальные знания грамматики.
и все же огласите расценки за лист а4

Б.Б. писал(а) :и все же огласите расценки за лист а4

по-моему, обычно говорят расценки за кол-во знаков - а то лист а4 расплывчатое понятие (у заказчика может быть а4 с полями по 0,5 см и 10 шрифтом, а у исполнителя по 2 см 14 шрифтом).

Б.Б. писал(а) :для качественного перевода нужны фундаментальные знания грамматики.
и все же огласите расценки за лист а4

А зачем же вам расценки на некачественный по-вашему мнению перевод?

Ну а если серьезно, то наличие "корочек" еще не говорит о наличии "фундаментальных знаний", и наооборот. И прошу заочно мои знания языка не оценивать (хотя запретить вам этого не могу ).
А чтобы я ответил вам на вопрос о расценках ответьте мне на чем основан ваш интерес ко мне и чьи интересы вы представляете(можно личкой). Дело в том, что на форуме много разношерстной публики, и если вы девушка-студентка, которая просто хочет на всякий случай иметь телефон переводчика, то вы не по адресу (без обид). Если это не так, то просто обозначьте тематику, сроки, количество и т.д., но могу сказать, что это не будет дешевле, чем услуги людей с "фундаментальными знаниями", а сколько стоят их услуги вы навеное знаете, если конечно не из праздного любопытства интересуетесь.